字体
关灯
上一页 回目录    收藏 下一章

第二百九十四章:旋风任性(2/2)

为了把心中的圣城长安建设得更美好,他干脆调一些水泥来,不管是坊区内的街道,还是居民的家里,都铺上水泥路面。

排水系统不但包括生活污水,还有雨水雪水的排放。

所以,马葫芦是少不了的。

“马葫芦”在北方的方言里表示“下水道”的意思。

东北话里有一些近代词汇是来自日语的,这都“归功”于那段惨痛的历史。

“马葫芦”这个词,就在那个时期产生的。

在日语中,表示下水道写成罗马字就是“nho-ru”,显然马葫芦是从这个发音演变过来的。

而大家知道日语中的片假名往往也是外来语,寻根溯源,找到了一个英文单词“nhole”,本意是下水道的检修孔“人孔”,也做下水道讲。



这样一来就清楚了,英语--日语--东北话,nhole--片假名--马葫芦,老外的词就这么飘过半个地球变成了中国话。

等你现在所看的只有小半章,要看完整版本请百度搜:进去后再搜:永世帝唐

搜御宅屋,御书屋,看的书!
本章已完成!
上一页 回目录    收藏 下一章
EN