(Global Village Department Chat Room Notes vi)

abrook water poem

liupu(aged8) Li Qufei English translation

(mingdynasty,1368-1644)

abrookinfrontofmygate, a ditch of water in front of the door,

runstotheeastnightandday. Flowing eastward day and night.

"hey, whereare youheading,mate?" I asked where to go?

"i’mtot’vastoceanfaraway!" Cangming stopped!

182. Dinghai Shen Needle

Lili: The weather is so hot, why don’t you turn on the air conditioner?

Yuanyuan: Teacher, you are old and you can report it to the school.

Jinyu: Everyone should respect the rules, and no one can rely on their seniority.

Pengjie: The teacher is right. Everyone abides by the rules and cannot be allowed to cross. The weather is not that hot, and you can still adapt to it when your mind is calm.

Jin Yu: Well said that. The temperature here is only 30 degrees. Look at the north and south, many places have crossed thirty-eight or nine degrees. In some places, they even reach 44 degrees.

Yuanyuan: June is not here yet, why is it so hot!

Lili: Anqing is a good place, otherwise it is called Yicheng. Since the beginning of summer on May 6, it has never exceeded 32 degrees.

Xianxian: Teacher, when do you usually turn on the air conditioner in your house?

Jin Yu; thirty-five degrees.

Xianxian: Wouldn’t that fall into the oil pan and steam it?

Jinyu: The teacher is not that cute. The teacher is old and thick-skinned, and cannot be cooked until steamed or cooked.

Yuanyuan: The teacher is kidding.

Jin Yu: I’m not kidding now, I’m talking about a serious thing. Last night’s news broadcast, the girl was only nine years old and rewarded the online anchor, spending tens of thousands of yuan.

Yuanyuan: Where did she get so much money?

Wenwen: It must be the money of parents.

Jinyu: That's right. I quietly took my mother's bank card and went to give my favorite anchor rewards.

Pengjie: The news has been broadcast many times, why don’t you learn from the lesson?

Lili: Most of the time, I don’t read the news or see other people’s lessons.

Jinyu: How much does it cost to spend on online monthly?

Yuanyuan: I'm so embarrassed to say it.

Jin Yu: It’s okay to talk about it.

Yuanyuan: We never do anything about spending money online.

Pengjie: In addition to reading news and listening to music, he occasionally plays free games.

Taorui: I like listening to English songs.

Xixi: So is me. There are many free things online, why do we students and children spend money?

Wenwen: It is not easy for parents to make money, we should cherish it.

Pengjie: In the Internet era, interconnection. You must be cautious when spending money.

Yuanyuan: There are many online traps, and there is no negotiation on cheating money. We have to think carefully and not be caught easily.

Wenwen: Students should focus on learning and listen to music and relax when they are tired.

Pengjie: We should be a clear and wise person, regardless of what others say.

Lili: Reading improves your realm and stays away from any temptations.

Yuanyuan: Internet kaleidoscope, with many temptations; it is really not possible to be unconscious.

Wenwen: I am happy when I study and I am not afraid of any temptation.

Pengjie: I have read a lot of news and understand what right and wrong means.

Jinyu: You are all good-looking, with bright eyes. You can distinguish right from wrong and you won’t suffer any losses easily.

Taorui: Finally, I understand that studying is good, and I don’t have too many worries.

Xixi: I don’t know how to open my eyes and put on a condom. How wonderful life is every day...

Pengjie: Even if the teacher is willing to give him a hundred hearts, reading is our decisive needle.

Huihui: It will not be overturned by all kinds of temptations, and can ride the wind and waves and move forward.
Chapter completed!