(Global Village Department Chat Room Notes vi)

abrook water poem

liupu(aged8) Li Qufei English translation

(mingdynasty,1368-1644)

abrookinfrontofmygate, a ditch of water in front of the door,

runstotheeastnightandday. Flowing eastward day and night.

"hey, whereare youheading,mate?" I asked where to go?

"i’mtot’vastoceanfaraway!" Cangming stopped!

137. Visit the Peony Garden

Jianqin: There are so many people who come to visit Peony Garden.

Orange and Citrus: The flowers bloom so big and the fragrance is also impressive. The country is beautiful and has a great reputation.

Jin Yu: How does it feel like staying at home?

Jianqin: Each has its own merits.

Juzhi: It should be slightly better. I will be hunched over after staying for a long time. Besides, too much radiation can also hurt your eyes and brain.

Jin Yu: It’s not too late to get to know each other, you can hold your back with restraint.

Jianqin: It doesn’t matter if you watch too much TV.

Juzhi: Thinking and imagination will become poor. Watching too much TV can also harm the body.

Jianqin: Not only does it not have a win-win situation, it will also cause double losses.

Orange and Citrus: This is called loss of one and both, so it is better to control it.

Jin Yu: A person’s destiny is in his own hands, and his future is entirely shaped by himself.

Jianqin: Don’t blame the sky or the earth, everything depends on yourself.

Juzhi: If you want to blame yourself, you will blame yourself and don’t know how to control yourself at all.

Jin Yu: You should not just talk about your understanding, but put it into daily actions.

Jianqin: This peony is really strange. Last summer, the red sun was burning like a fire, and most of the peony branches and leaves were burned withered and scorched.

Orange Citrus: It has also experienced the continuous cold and cold winter, and now it is just right for the branches and leaves to bloom.

Jin Yu: That's not torture.

Jianqin: What is that called?

Jin Yu: That's called experience. After experiencing the scorching heat and the severe cold, I thought they didn't live long. I didn't expect that after self-repair, they still drove so charmingly.

Jianqin: As long as the roots are still there, hope is still there.

Orange and Citrus: But keep the roots, you will not be afraid of external invasion.

Jin Yu: There are thousands of tourists every day, and I feel very uncomfortable.

Jianqin: It’s a pity that we will return tomorrow and can’t come here to play with Tutu.

Juzhi: Dad has time and can come here to play every day.

Jinyu: It’s a pity that I don’t love flowers and travels through the streets all day long.

Jianqin: I breathed a lot of exhaust in the car, and my wife was in a bad health.

Juzhi: I am disobedient, what can I do?

Jin Yu: It’s better not to mention it if you don’t obey, just breathe the fragrance of flowers.

Jianqin: I may be calm when I get old.

Juzhi: Then come and enjoy the flowers with my dad.

Jinyu: Slow down in places with many trees and flowers, the fresh air is extremely nourishing and nourishing.

Jianqin: Tutu stands well, let’s take photos.

Juzhi: Send it to me and share it together.

Jin Yu: By the way, I sent it to the Internet, so that those who are uninformed can take the time to come and enjoy the flowers.

Jianqin: Feeling the fragrance of the country, I feel a little intoxicated.

Orange tangerine: It’s not overdue, so hurry up if you like it.
Chapter completed!