(Global Village Department Chat Room Notes vi)

abrook water poem

liupu(aged8) Li Qufei English translation

(mingdynasty,1368-1644)

abrookinfrontofmygate, a ditch of water in front of the door,

runstotheeastnightandday. Flowing eastward day and night.

"hey, whereare youheading,mate?" I asked where to go?

"i’mtot’vastoceanfaraway!" Cangming stopped!

44. The heart is like a flower, full of fragrance in the courtyard

one

Jinyu: Hello, Director Ke! Have you met Director Zuo?

mr.ke: What's the matter with him?

Jin Yu: Get the card.

mr.ke: He is having a meeting.

Jin Yu: Oh, I won’t bother you when I’m in the meeting, so I’ll come back later.

mr.ke: It’s not easy for you to come, I’ll call him in the conference room.

Jinyu: Thank you Director Ke.

two

mr.ke: Director Zuo, Teacher Jinyu is here to get the card.

mr.zuo: It is not easy for him to come, so I will go to the office now.

Jinyu: It's causing you trouble.

mr.zuo: It doesn’t matter. Just make a call, I can send it to your house.

Jin Yu: How dare you get out of trouble? That would be too troublesome.

mr.zuo: Sign up on this.—Okay.

Jinyu: Thank you. You go to the meeting.

three

Huilan: Your phone rings.

Jinyu: Who would call?——Oh, it’s Director Zuo.

Jinyu: Hello, Director Zuo!

mr.zuo: Have you watched the WeChat work group?

Jinyu: I'm sorry, I didn't join the group.

mr.zuo: New Year's Day mountaineering suit, what color do you want?

Jin Yu: What are the colors?

mr.zuo: Available in black and navy blue.

Jin Yu: Then let’s have navy blue.

mr.zuo:What size are you?

Jinyu: I don’t know much about this. You can guess it.

mr.zuo: How about 180?

Jin Yu: Just 180.

mr.zuo: OK, that's it.

Jinyu: Thank you. Goodbye.

Four

Jin Yu: I didn’t plan to climb the mountain.

Huilan: Why don’t you go to climbing? You can also wear mountaineering clothes.

Jin Yu: The cotton jacket given by my niece and son-in-law is still in line with me. The "line" is getting longer and longer.

Huilan: It doesn’t matter if you wear it until the extremely cold weather is used.

Jin Yu: The director called to confirm in person, it would be really impossible not to go this time.

Huilan: Don’t you like climbing very much?

Jin Yu: I have never changed my liking, but my “nature” is still there.

Huilan: Let the sea change into mulberry fields, it is helpless to be unable to change one's nature.

Jin Yu: Although I have lived for half a century, I still can’t let go of it. Although I have climbed countless mountains, most of them have gone alone. With my virtue, I will be nervous when I have too many people and cannot reach the big table.

Huilan: They are all school colleagues, so there is nothing they can’t let go. You have to participate in group activities and you cannot be specialized.

Jin Yu: That's it. I am the most abiding by the rules and do everything according to the rules. Generally speaking, I have to participate in the notice and I am naturally obliged to do it. There is no need for you, so I can consider it if I don't want to. However, I still have to listen to my wife's words, and my colleagues are also the key to being kind to me.

five

Jinyu: The water pipes in the kitchen and bathroom are completely renewed, so that they do not leak water, and no longer have to worry about it.

Huilan: Wang Shigao is very meticulous in his work and handles every detail well. If he is not dealt with in time, the walls will become moldy after a long time. Thanks so much.

Jinyu: And it’s still a duty, so I don’t want any part of my salary.

Huilan: It’s great to have classmates, they are very realistic and caring in their work. There is also Wang Zhimin, who always takes things but never charges money.

Jinyu: They are all big bosses and don’t care about a few hundred yuan.

Huilan: The more they don’t care, the more I feel sorry for it.

Jin Yu: What he said is not without reason. You can't always owe others. It's always bad to "take advantage" like this. The friendship between classmates is true, and you can't lose money.

Huilan: I will find a way to make up for it next time and invite them to have a meal together.

Jin Yu: Remember the goodness of others and take care of each other when you have something to do.
Chapter completed!